
Pasa den urriaren 21eko egindako hauteskundeetan jasotako emaitzengatik pozik dago Pasaiako EAJ. Izan ere, bigarren postua eskuratu zuen udalerrian, EH Bilduren atzetik. 1.913 bozka jaso zituzten jeltzaleek. “Joan den asteko hauteskundeetako emai...

Josefa Conejera Ruiz irundarrak ehungarren urtebetzea ospatu zuen atzo, Irungo Udalak jakinarazi duenez. Caser adinekoen etxean bizi da Conejera eta bertan ospatu zuen urtebetzea haren senideez inguratua. Irudian ikus daitekeenez, dantzan ere ibili zen andrea.

Errenteria Hiria Film Laburren Lehiaketara aurkeztutako hainbat lanekin emanaldiak egingo dituzte Errenteria Hiria Kulturgunean hilaren 9tik 11ra: 19:30ean hasiko dira proiekzioak, eta sarrera doan da. Gainera, hilaren 11n, lehiaketaren hamazazpigarren...

Meakako Adixkideak Dantza Taldeak Irunen kantu eta dantza jardueraren beste ekitaldi bat antolatu du udalaren laguntzarekin, iganderako. Emanaldia 11:30ean abiatuko da Zabaltza plazan, eta mutxikoak, manexak… dantzatzeaz gain, Bagare, Loreak udan...

Denboraldi osteko omenaldia egingo diete hurrengo asteburuan, hilaren 10ean, San Juango arraunlariei. Santiago plazan izango da ospakizuna, 19:00etatik aurrera (eguraldi txarra eginez gero, pilotalekuan egingo dutela jakinarazi dute). Ez da ekitaldirik...

Santi Vicente Altxu 2006an zendu zen oreretarrak badu bere kalea Gaztaño auzoan. Gaur egin dute kalearen inaugurazio ekitaldia, baina dena ez da horretan gelditu: omenaldia ere egin diote auzotarrek, eta errenteriarrek oro har. “Nonahi z...

Eguraldi eskasari aurre egin diote gaur antxotarrek San Fermin Txikietan. Goizetik izan dira ekimenak, baina nabarmenena herritarrei barrutik osotik egin duten Lib Dub-a izan da. Horrez gain txu-txu trna, harrentzako jolas japoniarrak, erraldoi eta bur...

ELA sindikatuak erantzuna eman du aste honetan Irungo udal gobernuak gabonetako aparteko ordainsariaz egindako adierazpenaren aurrean. Udalak azaldu zuen aparteko ordainsaria ordaintzeko formulak aztertzen ari zela eta, horren aurrean, ELAk eskatu dio ...

Datorren asteburuan hasiko da eskubaloiko Zilarrezko Maila eta bertan jokatuko du aurten ere Bidasoa-Irun taldeak. Lehen jardunaldian Torrelavegako Pinta izango dute irundarrek aurkari. Baina, horren aurretik, aurredenboraldiko azken partida jokatuko d...

Bihar, hilak 30, goi mailako antzezlana jasoko du Hendaiako Mendi Zolan kulturguneak, Dejabu Panpin Laborategiaren Gure bide galduak obra. Iaz Errautsak lanarekin gertatu bezala, euskarazko Donostia Antzerki Saria jaso du aurten Dejabuk, Gure bide gald...

Barrura begiratzeko leihoak filma emango dute Gezalan

Javi Villanuevak irabazi zuen iragan asteburuan Hondartza kiroldegian jokatutako Euskadiko 2012ko Squash Masterra. Alberto Ferreirok bigarren postua eskuratu zuen eta David Marinek, hirugarrena. Hondartza kiroldegiak Euskadiko Squash Masterra hartu zuen abeduaren 15ean. Guztira, zortzi jokalari aritu ziren nor baino nor lehen postua lortzeko. Hala, 12 partida eta 45 joko egin zituzten denera squas jokalariek. Antolatzaileek adierazi dutenez, “partidak erakargarriak eta lehia handikoak izan ziren”. Sailkapena ondokoa izan zen: 1. Javi VIllanueva 2 . Alberto Ferreiro 3. David Marin 4. Oscar Riguera 5. Aitor Yanguas 6. Harriet Arenza 7. Liam Kane 8. Karlos Garcia

Ttur-ttur Euskaltzaleon Bilguneak eta udalak hitzarmena dute, Oiartzungo merkataritzan eta ostalaritzan euskararen erabilera areagotzeko. Egitasmo horren barruan kokatzen da merkealdi garaian merkatariei egien dieten eskaintza berezia. Merkatari eta ostalariei merkealdia euskaraz iragartzeko deia egin diete beste behin. Merkealdiari lotutako idatzizko oharrak euskaraz izateko, honako zerbitzuak eskaintzen ditu Ttur-tturrek, doan: Merkealdia idatzita duten tirak, eskaparaterako. Eskaintzak idatzita duten kartelak. Lehen/Orain txartelak, prezio zaharra eta berria adierazteko. Ehunekoen txartelak: %50, %30… Jendaurrean jartzeko edozein ohar euskarara itzultzen dute, eta zuzenketak ere egiten dituzte. Baleak egiteko talonarioak. Fakturak, albaranak, ordainagiriak… egiteko talonarioak. Zerbitzu horiek gogorarazteko eta eskaerako jasotzeko, Ttur-tturrek gutunak bildatzen dizkie merkatariei. Hala ere, gerta liteke norbaitek gutun hori jaso ez izana. Edota gutuna jaso, eta eskaerarik egin ez izana. Oraindik horiek ere garaiz dabiltza. Informazio gehiago eskatzeko, edo eskaerak egiteko, Ttur-tturrekin jarri behar duten harremanetan interesdunek: Fermiñene Etxeko 1. solairuan (Aialde kalean), 943 26 01 82 telefono zenbakian, edota merkatariostalari.tturttur[abildua]gmail.com helbide elektronikoan.

San Tomas eguna ospatzen ari dira gaurko egunean Euskal Herrian, eta Irunen ere. Txistorra eta sagardoa lagun, jende andana bildu da Urdanibia plazako ferian. Txapelketetarako tartea ere izan da goizean, eta dagoeneko, San Tomas azokako irabazleak zeintzuk izan diren jakitera eman du Irungo Udalak. Fruitu eta barazki lehiaketari dagokionez, Maria Guadalupe Etxebeste Ugartek jaso du lehen saria. Plakaz gain, 150 euro jaso diu Etxebestek. Bigarren saria aldiz, Joaquina Gaztelumendi Urdanpilletak jaso du eta horrekin batera, 100 euro eskuratu ditu. Animalia txapelketan, Unai Gonzalez Tolosak lehen saria eskuratu du, eta aurrekoan bezala, plaka eta 150 euro eramango ditu horri esker. Bigarren saria, Joaquina Gaztelumendi Urdanpilletarentzat izan da berriz ere. Hala, beste 100 euro eskuratu ditu Gaztelumendik. Bukatzeko, Eskualdeko Ezti lehiaketa Simon Telletxea Ameztoik irabazi du eta horrekin, 150 euro eskuratu ditu. Azken kategoria honetako bigarren saria, Jose Maria Izagirrek lortu du eta 100 euro jaso ditu. Eguna, luze Arratsaldeko ekitaldiak hastear dira dagoeneko, eta dantza zein musika nagusituko dira bertan. Txorimaloak soinu taldeak hasiera emango dio egunaren bigarren zatiari, 17:30ean. Horren ondotik, Adaxka, Ibarla-Meaka eta Eraiki dantza taldeetakoak ariko dira besteak beste. Iluntzean ere musikarekin jarraituko dute. Moskuko plazan egingo den Diskofestaz gain, Dj Leku musikaz arduratuko da Depor tabernan, 22:30etik [...]

Pasai Antxoko Gabonetako Herri Krosaren hirugarren ekitaldia igandean izango da. 11:00etan aterako dira korrikalariak irteeratik. Izena emateko bi modu daude, bat aldez aurretik, eta bestea egunean bertan. Aurretik izena emateko Kirolprobak-en webgunera jo behar da, eta igandean bertan 10:00etatik aurrera dago izena emateko aukera Gure Zumardian. Parte hartzeko sei euro ordaindu behar dituzte kirolariek (asegurua, kamiseta, eta luntx txiki bat dago prezioaren barruan). Bost kilometroko bidea du probak, eta mozorro onenari saria emango diote.

Eguberriko ekitaldi akademikoa egingo dute; Oiartzoko ikasleek diploma jasoko dute Orereta Ikastolan hogeita bost urte lanean bete dituztelako, Juan Mari Barrenetxea Lekuona eta Fatima Gonzalez Egiluz irakasleak omenduko dituzte. Omenaldia etzi Errente...