• Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
  • Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Hondarribia
      • Irun
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  •  Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Zerrenda
    • Hilabetea
    • Agendan parte hartu
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Denda
  • ADIMEN ARTIFIZIALA
  • Zerbitzu gida
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
Sartu
Politika
Kima Arzuaga. Iratxeren Lagunak taldeko kidea.

«Espainiako Auzitegi Nazionalak torturen aitortza egitea oso inportantea eta historikoa da»

Iratxe Sorzabali egozten zitzaion autoinkulpazioa "tratu txarren ondorioa" dela ebatzi du Espainiako Auzitegi Nazionalak. Iratxeren Lagunak taldeak berria "oso pozik" jaso du.

Alaine Aranburu Etxegoien
Irun
2025/05/09

Lehen aldiz historian, Espainiako Auzitegi Nazionalak euskal herritar batek polizien esku izan bitartean bizitako “tratu bidegabea” aitortu du. Iratxe Sorzabal Diez euskal preso irundarraren kasuan izan da eta azken urte eta hilabeteetan bizitako epaiketetako hiru epaileek aho batez onartutako aitortza da.

Absoluzioa eman diote Iratxe Sorzabali. Nola jaso du berria Iratxeren Lagunak taldeak?

Oso pozik gaude. Praktikoki momentuan seguruenik ez du eraginik izango, edo agian bai, baina ez dugu uste. Dena den, Espainiako Auzitegi Nazionalak torturen aitortza egitea oso inportantea eta historikoa da. Hala ere, guk oso argi genuen Iratxe torturatua izan zela, eta ez genuen Auzitegi Nazionalaren babesa behar jakiteko hori horrela zela. Baina, beno, egia esan oso pozik gaude sententzia honekin.

Sententzian jaso dute “tratu bidegabea” eman zitzaiola. ‘Tortura’ hitza agertu arte, bidea egiteke dago?

Tortura hitza ez dute erabili, baina sententzia irakurri dut, eta bertan jaso dute elektrodoek eragindako tratu bidegabea, tratu txarrak jaso dituela. Hori idatzita dago. Tortura hitza ez da zehazki agertzen, baina bai tratu txarrak eta elektrodoak, eta beraz, frogatutzat ematen da hori. Gainera, aipatu berri dudan hau hiru epaileek aho batez sinatu dute. Ez dago gaizki.

Historikoa dela esan duzu. Euroagindua eskatuta dio Espainiak Frantziari; Frantziak ukatu egin du, eta txosten bat eskatu du Sorzabalek atxiloaldian izandako tratua dela-eta. Zer berri honi buruz?

Ez dugu berri gehiagorik. Frantziak informazio gehigarria eskatu du bere torturaren salaketak zein ibilbide izan zuen jakiteko; hori da espresuki egindako galdera. Frogatzat erabili nahi izan den gutunaz gain, ea beste frogarik badagoen ere galdetu diote Espainiari. Sententzia hau suposatzen dut aurkeztuko dutela Frantziako auzitegian, Espainiak gehituko duen materialarekin batera. Dokumentu horietan argi agertuko da torturatua izan dela, eta haren kontrako froga bakarra torturapean ateratako autoinkulpazioa dela. Horrekin itxaropentsu naiz, eta baliteke bide hori ixtea, eta Euroagindu gehiago ez onartzea. Beraz, froga gehiago atera ezean Iratxek ez ditu epaiketa gehiago jasango, eta momentuz 24 urteko zigorrarekin geratuko da. Zigor honekiko errekurtsoa aurkeztu dugu Europan, eta bertan helegitea aztertzen dutenean sententzia hauek agertuko dira. Baliteke hemendik urte batzuetara aldeko sententzia ateratzea, baina berandu. Bidea ireki da, argi izpi bat ikusi dugu.

‘Jasan’ hitza erabili duzu epaiketei erreferentzian. Izan ere, Iratxerentzat bizitako torturak berriro azaltzea psikologikoki gogorra izan da.

Iratxe birbiktimizatu egin dute torturak berriro gogorarazi beharragatik, pasarte horiek berriro oroitu beharragatik. Modu arrotzean izan da gainera, galdeketei erantzuten… Oso gogorra izan da, baina balio izan du esfortzu hori egiteak. Espero dezagun epaiketa gehiago ez izatea Iratxek. Ez zen seinale txarra izango.

Oraindik ez da auzia bukatu. Iratxeren Lagunak taldeak ondoan jarraituko du?

Noski. Iratxerekin egongo gara, eta torturatuak izan diren guztiekin. Espetxean dauden preso guztiekin bat egingo dugu gure modu txikian, eta hortxe egongo gara. Iratxek eta bere familiak badakite hementxe gaudela, eta hortxe jarraituko dugula.

Erlazionatutako edukiaIratxe Sorzabalen absoluzioa ebatzi du Espainiako Auzitegi Nazionalak
Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

Zerbitzu Gida

 

 

Agenda

ekaina 2025

al.ar.az.og.ol.lr.ig.
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6

Eguraldia

Iturria:tiempo.com
  • Hondarribia
  • Irun

Azken 7 egunetako irakurrienak

 

 

 

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943 34 03 30
  • oarsobidasoa@hitza.eus
  • Irun kalea, 8, Errenteria-Orereta 20100
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.