Hondarribiko jaietako egitaraua
Hilak 6, osteguna 11:00 Txupinazioa, haurrentzako zezenen entzierroaren iragarle udaletxeko balkoitik (konfeti eta globo jaurtiketa). 11:30 Haurrentzako entzierroa zezen puzgarriekin. Santa Maria atetik abiatuta, hirigune historikoaren barrena, Arma Plazaraino. 16:00 Haur eta gaztetxoen XLIII. margo lehiaketa, Gipuzkoa plazan. Klink elkartearen eskutik. 17:00 Bikingoen lehorreratzea Bidasoan, Gazte Asanbladak antolatuta. Itsasoratzea Butroi pasealekuko hondartzan izango da eta lohorreratzea Bidasoa etorbideko arranpan. 17:30 XVIII. graffiti lehiaketa eta haurren XIII. graffiti lehiaketa Zezen plaza aurreko harresietan. 18:00 Erraldoi eta buruhandiak, zezen plazatik abiatuta hirigune historikotik pasa eta porturaino. 20:00 Baluartean, Kanpanolue, 11 salto gehio famili antzerki musikala. 22:30 Nafarroa Behera kalean kantineren aurkezpen desfilea hasiko da, Klink elkarteak antolatua. Hondarribia Hiria Musika Banda San Juan de Dios plazatik abiatuko da. 22:30 Disko jaia Bentan, DJ P3Z tartean. 00:00 Barricada taldearen emanaldia. 23:30 Hondarribiko Hiria Musika Bandaren jaietako kontzertu berezia, Gipuzkoa plazan. Hilak 7, ostirala 11:15 Haurren danborrada Mendelu auzotik abiatuko da eta Amute, Kosta eta Santa Engrazia igaro ondoren, hiriguneko kaleetan amaituko du bere ibilaldia. 12:00 Hiriko jaien hasiera ofiziala, suziri eta kanpaihotsez. Bitartean, txistulariak hiriko kaleetan ibiliko dira 1638ko setio oroigarri hartako titibiliti doinua joaz. 12:15 Izugarria erraldoi eta buruhandien konpartsa, haurren danborradarekin batera, Arma plazatik abiatu eta kalez kale ibiliko dira. 12:30 [...]
Hilak 6, osteguna
11:00 Txupinazioa, haurrentzako zezenen entzierroaren iragarle udaletxeko balkoitik (konfeti eta globo jaurtiketa).
11:30 Haurrentzako entzierroa zezen puzgarriekin. Santa Maria atetik abiatuta, hirigune historikoaren barrena, Arma Plazaraino.
16:00 Haur eta gaztetxoen XLIII. margo lehiaketa, Gipuzkoa plazan. Klink elkartearen eskutik.
17:00 Bikingoen lehorreratzea Bidasoan, Gazte Asanbladak antolatuta. Itsasoratzea Butroi pasealekuko hondartzan izango da eta lohorreratzea Bidasoa etorbideko arranpan.
17:30 XVIII. graffiti lehiaketa eta haurren XIII. graffiti lehiaketa Zezen plaza aurreko harresietan.
18:00 Erraldoi eta buruhandiak, zezen plazatik abiatuta hirigune historikotik pasa eta porturaino.
20:00 Baluartean, Kanpanolue, 11 salto gehio famili antzerki musikala.
22:30 Nafarroa Behera kalean kantineren aurkezpen desfilea hasiko da, Klink elkarteak antolatua. Hondarribia Hiria Musika Banda San Juan de Dios plazatik abiatuko da.
22:30 Disko jaia Bentan, DJ P3Z tartean.
00:00 Barricada taldearen emanaldia.
23:30 Hondarribiko Hiria Musika Bandaren jaietako kontzertu berezia, Gipuzkoa plazan.
Hilak 7, ostirala
11:15 Haurren danborrada Mendelu auzotik abiatuko da eta Amute, Kosta eta Santa Engrazia igaro ondoren, hiriguneko kaleetan amaituko du bere ibilaldia.
12:00 Hiriko jaien hasiera ofiziala, suziri eta kanpaihotsez. Bitartean, txistulariak hiriko kaleetan ibiliko dira 1638ko setio oroigarri hartako titibiliti doinua joaz.
12:15 Izugarria erraldoi eta buruhandien konpartsa, haurren danborradarekin batera, Arma plazatik abiatu eta kalez kale ibiliko dira.
12:30 Urrezko intsignia jartzea Itziar Mendizabal Escribano andreari.
18:30 Hondarribia Hiria Musika Banda kalez kale ibiliko da titi-biliti joaz.
20:00 Te deum eta salbea Jasokunde eta Sagarrondoko Ama Birjinaren eliza nagusian. Udal agintariak bertan direla, parrokiako abesbatzak Eslavaren salbea abestuko du. Bitartean, ohiko deskargak egingo dira. Elizkizuna amaitzean udal kideek aurreskua dantzatuko dute Arma Plazan hondarribiar guztien omenez. Ondoren, danborrada kalejira hirian barrena.
20:00 Guadalupeko elizan salbe herrikoia kantatuko da. Ondoren, ohiko deskargak egingo dira.
Hilak 8, larunbata
05:00 Alborada
06:00 Danborradaren eta Hondarribia Hiria Musika Bandaren diana. Jarraian, Hondarribiko hiriak Guadalupeko Ama Birjinari, 1638ko irailaren 7ko gertakizun dohatsuagatik bere eskerrona azaltzeko emandako hitza betetzea, hiria 69 egunez inguratuta egon ondoren askatu baitzuen.
11:30 Guadalupeko Ama Birjinaren santutegian meza nagusia, udalbatza bertan dela.
22:30 Bentan, De acero (Extremodurori gorazarrea) taldearen emanaldia, ondoren Abiba diskojaia.
Hilak 9, igandea
09:00 Uranzu dultzaineroen diana.
09:00 – 20:00 Irratizaleen erakustaldia, kirol kaian. Hondarribiko jaiak direla eta estazio berezia martxan jarriko dute.
11:00 San Pedro kalean, IV. moto lasterketa haur txikientzat (4 urte bitarte). Motoak (taka-taka antzekoak) parte hartzaileek ekarriko dituzte.
11:00 – 13:30 Zezen plaza aurreko harresietan, haur parke erraldoia. Euria eginez gero, Jostaldi pilotalekuan egingo da.
11:00 -15:00 Falkoneria jaialdia San Pedro kalean, Belatz Handi elkarteak antolatuta.
12:00 Rokodromoa San Pedro kalean, Txiribuelta elkarteak antolatuta eta V. Gazte Gymkana. 10 eta 14 urte bitarteko gazteek har dezakete parte.
12:30 Sokamuturra Kale Nagusian. Uranzu dultzaineroen emanaldia.
16:30 Gipuzkoa plazan, puzzleak bikoteka. mailak:
- a) 3 – 5 urte bitartekoak, 50 aleko puzzlea
- b) 6 – 8 urte bitartekoak, 100 aleko puzzlea
- c) 9 – 11 urte bitartekoak, 200 aleko puzzlea
- d) 12 -16 urte bitartekoak, 300 aleko puzzlea
17:00 Izugarria erraldoiak eta buruhandiak, Zezen plazatik abiatuta, hirigune historikotik pasa eta porturaino.
17:00 – 20:00 Haur parke erraldoia, Zezen plaza aurreko harresietan (euria eginez gero, Jostaldi pilotalekuan egingo da).
20:00 Kemen dantza taldearen dantza saioa, Arma plazan.
21:00 Zezen suzkoen entzierroa, San Pedro kalean.
22:30 Javier Segarraren bakarrizketa saioa, Arma plazan.
22:30 Kontzertuak Bentan: Mushroom Caffeine (Hondarribia) eta The Nomads (Suedia) taldearen emanaldia.
Hilak 10, astelehena
09:00 Diana, Goizut dultzaineroen eskutik.
10:00 Meza nagusia Jasokunde eta Sagarrondoko Ama Birjinaren elizan, 1638ko hiri setiamenduan hildakoen alde, udalbatza ere bertan dela. Aldi berean hiriko bandera agurtuko da, eta elizkizunak dirauen bitartean ohiko deskargak egingo dira. Meza bukaeran parrokiako abesbatzak Perosiren Liberame abestuko du.
10:00 Koadrilen arteko jokoak San Pedro kalean, Bidasoaldeko EKT taldearen eskutik.
11:00 – 13:30 Haur parke erraldoia, Zezen plaza aurreko harresietan. Euria eginez gero, Jostaldi pilotalekuan egingo da.
12:00 Izugarria erraldoi eta buruhandiak. Zezen plazatik abiatuta,hiriko auzoetan barrena ibiliko dira.
12:30 Sokamuturra San Pedro kalean.
13:30 Hondarribiko elkarte gastronomikoen arteko III. sukalde txapelketaren erabaki hartzea.
14:30 Adinekoen omenezko bazkaria Ardora jatetxean, Basajaun musika taldearekin.
14:30 Gazteentzako herri-bazkaria, Bentan.
17:00 Hondarribiko Elektropatxaranga, Bentatik abiatuta.
17:30 – 20:00 Haur parke erraldoia, Zezen plaza aurreko harresietan. Euria eginez gero, Jostaldi pilotalekuan egingo da.
19:00 Santiago kalean, Disko festa gazteentzat DJ Kanuren eskutik.
22:30 Niko Etxart abeslariaren emanaldia, Arma plazan.
22:30 Bentan, Luz de putas (100. kontzertua) taldearen emanaldia eta segidan Zea Mays.
Hilak 11, asteartea
09:30 Diana, Goizut dultzaineroen eskutik.
09:30 Baserritarren eguna. Ganadu, fruta eta barazki lehiaketa Zumardian.
11:00 Gernikako arbolan txikientzako eta gazteentzako Gorritiren animali erakusketa (ponian ibiltzeko aukera, txekorrak, basurdekumeak)
12:00 Zumardian, Egaña eta Peñagarikano bertsolariak.
12:00 Izugarria erraldoiak eta buruhandiak, Zezen plazatik abiatua, hirigune historikotik pasa eta Zumardiraino iritsiko.
17:00 Idi-proba Zumardian
17:30 Hipo eta Tomax pailazoen Papo pupa emanaldia, Arma plazan.
18:00 Profesional mailako pilota partida jaialdia Jostaldi pilotalekuan.
- 1. partida: Saralegi-Mendizabal II/Olaetxea-Otxandorena.
- 2. partida: Olaizola II-Beroiz/Bengoetxea VI-Albisu.
18:00 Zumardian, baserritarren egunaren jarraipena. Herri kirola eta trikitilariak.
18:30 Haur eta gazteentzat txokolatada, Arma plazan.
19:00 Kantaka taldearen kantu poteoa San Pedro kalean.
21:00 San Pedro kalean, zezen suzkoen entzierroa.
21:00 Elegancia mexicana mariatxiaren emanaldia, Santiago kalean.
21:00 Bentan, Dover musika taldearen emanaldia.
22:30 Suak, Butron pasealekutik ikusteko, Pirotecnia Zaragozana pirotekniaren eskutik.