Jaiak (Irun): San Pedro eta San Martzial jaiak
Gaurko egitaraua, ekainak 25
- 9:00-19:00: Irratizaleen Erakustaldia, San Martzial mendian. Aktibazio berezia, San Pedro eta San Martzial jaiak direlako. URE Bidasoa Irratizaleak-ek antolatuta.
- 9:30: Kuadrilen gosaria eta Irungo I. Goitiberen Saria Urdanibia plazan. Betti Gotti Euskara Kultur Elkarteak antolatuta.
- 10:00: XLIV. San Martzialeko Igoera Atletikoa Urdanibia plazatik irtengo da. Bidasoa Atletiko Taldeak antolatuta.
- 10:00: Beteranoen V. Irun Hiria Futbol Triangeluarreko Torneoa, Stadium Gal zelaian. Sarrera dohainik. CD Veteranos Unionistas-ek antolatuta.
- 10:30-13:30 / 17:00-20:00 Lorategi Trenaren Zirkuitu Eramangarria, Txanaleta plazan. Txartelaren prezioa: Euro 1. Bidasotarra 7301 Trenaren Lagunak elkarteak antolatuta.
- 10:30-20:30: Halterofiliako LI. San Martzial Saria, Uranzu pilotalekuan. Argitrans klubak antolatuta.
- 10:30: Kirol egokituko erakustaldia gurpildun aulkian eta XXV San Martzialeko Trinkete txapelketa, Ramuntxo Berri trinketean. Ramuntxo Trinkete Klubak antolatuta.
- 10:30-13:30: Haur Animazioak, 2 urtetik 14ra bitartekoentzat, Anzaran plazan (San Migel auzoa).
- 11:00: Irungo Atsegina elkarteko Erraldoiak, Pinar – San Juan plaza. Ibilbidea: Konpartsak, San Juan plazatik abiatuta, Colon pasealekua, Alberto Anguera plaza, Oiartzun kalea, Hondarribia kalea, Pinudi kalea, Bera kalea, Anzaran plaza eta Colón paselekua igaroko ditu, San Juan plazan amaitzeko.
- 13:15: Kalejira, Urdanibia plazatik aterako dira kuadrilak txarangek girotuta. Betti Gotti Euskara Kultur Elkarteak antolatuta.
- 14:30: Herri Bazkaria, Ficoban. Musika-emanaldiak izango dira. Prezioa: 20,00 €. Betti Gotti Euskara Kultur Elkarteak antolatuta.
- 15:00: Haurren XLIV. Jaurti Arrantzako Txapelketa, Azken Portu kiroldegi aldean. Bidasoko Ehiztari eta Arrantzaleen Elkartea.
- 16:30: Binakako XVI. Puzzle Txapelketa, Erromes plazan. * Eguraldi txarra izanez gero, Artaleku udal kiroldegian egingo da. Santiagoko Deabruak Kultur Taldeak antolatuta.
- 17:00: Sanginkana (+12) Gaztegune Karpan, Haur eta Nerabeen foroko ordezkariek dinamizatuta.
- 18:30: Karaokea (+12) Gaztegune Karpan, Lorea Intxausti eta Nerea Elizaldek aurkeztuta (izen-ematea de 18:00 – 18:30).
- 19:30: Bidasoko Erraldoiak elkarteko Erraldoi eta Buruhandiak, Junkaleko plazatxotik. Ibilbidea: Junkaleko plazatxoaren albotik, Eskoleta kalea eta Santiago kalea. Hortik, oinezkoen eremura sartuko da, Aixin-Zolua kaletik barrena (Dunboako errekaren alboan), Erromes plazaraino.
- 20:00: Dupla, Gaztegune Karpan.
- 20:30: Kuadrilen itzulera. Kalejira, Ficobatik Urdanibia plazaraino. Betti Gotti Euskara Kultur Elkarteak antolatuta.
- 22:30: Diskofesta DJ Javi Laz flash fm Gazteguneko karpan, Santiago pilotalekuan.
- 22:30: Ezinezkoa taldea, Urdanibia plazan.
- 24:00: Rockalean animazio musika-taldearen irtenaldia, San Juan plazan eta inguruetan.
- 24:00: Macaco, Urdanibia plazan.
