• Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
  • Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Hondarribia
      • Irun
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  •  Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Zerrenda
    • Hilabetea
    • Agendan parte hartu
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Denda
  • ADIMEN ARTIFIZIALA
  • Zerbitzu gida
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Arbasoen itsas kultura arnasberritzeko

Hamarnaka batelero ari dira lanean ontzi tradizionalak berreskuratu eta erabiltzen, itsas kultura tradizionala piztu eta arbasoek nola nabigatzen zuten ikasteko. Batelero Egunak ondare hori zabalduko du asteburuan.

Ikerne Zarate
Hondarribia
2017/07/28
Batelero eguna astelehenean izango da baina topaketa, bihartik astelehenera egingo dute.

Batelero eguna astelehenean izango da baina topaketa, bihartik astelehenera egingo dute.

Egurrezko batelak, txalupa handiak, traineruak… 25 ontzi tradizional bilduko dira asteburuan Hondarribian ospatuko den Batelero Egunean. Bederatzigarren topaketa izango da bihartik hasi eta astelehenera arte Euskal Bateleroen Elkarteak Hondarribian antolatu duena. Aurretik, Elantxobe, Algorta, Zumaia, Ondarroa, Lekeitio, Pobeña, Bermeo eta Getarian antolatu dute. Hiru egunetan Hondarribiko kirol portuan lotuta izango dira batelak. Euskal Bateleroen Elkarteko zuzendaria eta Zumaiako Beduola elkarteko kidea da Beñat Ibaieta, eta Batelero Egunaren helburua, itsas ondarea zabaltzea dela dio: «Itsas ondarea zabala da eta bateleroen elkarteak ondare horri bizitza ematen ari gara, usadiozko ontziak erabiltzen, horietan nabigatzen, gure arbasoek nola nabigatzen zuten ikasteko». Paisaia polita utziko dute hiru egunetan batelek Hondarribiko uretan, eta bertaratzen direnek,  astelehenean 10:00etatik 14:00etara bitartean, topaketan parte hartuko duten ontzi tradizionaletan nabigatzeko aukera izango dute. Douarnenezen (Bretainia) egiten den itsas jaialdiko gonbidatu izan zen Euskal Herria 2008an. Bertan bildu ziren Euskal Bateleroen Elkarteko lehenengo kideak izango zirenak, eta elkartea sortzearekin batera urtean behin Euskal Herriko porturen batean Batelero Eguna antolatzea erabaki zuten. Batelero elkarte ugari daude Euskal Herrian, txiki eta handi, guztiak helburu berarekin, lehenagoko ontziak berreskuratzea, erabilera sustatzea, eta itsasketa tradizionala biziberritzea, bai arraunez bai oihalez. «Batelero elkarteak gure ondarea zabaltzeko, balioa emateko sortu gara. Hori da Batelero Eguna egiteko batzen gaituena. Elkarteen artean egoerak ezberdinak dira, ezin dira konparatu Albaola elkartea eta Beduola adibidez, proiektu ezberdinak dituzte biek». Batelero elkarteetan egiten ari diren lanaz erakundeak orain hasi direla ohartzen adierazi du zumaiarrak: «Orain arte 20 edo 30 urtean itsasoari bizkarra emanda bizi izan gara. Gure historia hortik dator, ordea, itsasotik. Balio ikaragarria dauka. Batelero elkarteetan ontziak maite ditugunak sartzen gara, baina baita etnografoak, antropologoak eta historialariak ere. Izugarrizko ondarea dugu eta hori berreskuratzen ari gara, bakoitza gure aletxoa jarrita, hondartza egiten, alegia». Ateak zabalik elkarteetan Elkarteak ateak zabalik dituela esan du Ibaietak: «Bazkideak herri mordoan ditugu, Zumaia, Lekeitio, Getxo, Algorta, Deustu, Tolosa, Galdakao… Zurezko ontziak, tradizionalak maite ditugunak gaude elkartean. Batelero asko dago bere kabuz ontziak konpontzen eta berreskuratzen, eta elkartean  aritu nahi duenak ateak zabalik ditu». Hori egiteko, honako posta elektronikora mezua bidal daiteke: euskalbateleroak@gmail.com. Informazio gehiago nahi dutenek, berriz, euskalbateleroak.blogspot.com helbidean aurkituko dute. Ontziak, guztiak tradizionalak, eta hainbat motatakoak dituzte elkarteetan, «lau metroko batelak edo popa lauak, bi mastako batelak, potina, bi mastako ontzia…». Ondarea berreskuratu eta hori zabaltzeko bateleroak egiten ari diren lan eskerga bertatik bertara ezagutzeko aukera paregabea izango da asteburuan. Enrike Lekuona gogoan Batelero topaketak Enrike Lekuona gogoan izango du. Hilaren 12an hil zen Lekuona, Sustraia elkarteko kideekin zaharberritzen ari zen Mariñel ontzian bi aste lehenago edukitako istripuaren ondorioz. Haren omenez ekitaldia egingo dute etzi (igandea) 12:00etan hasita. «Oso pertsona maitea zen gure munduan, eta Batelero Egunaren antolaketan laguntzen ari zen gainera. Lekuonarena kolpea izan da guretzat», esan du Ibaietak. Mariñel ontziaren inguruan bilduko dituzte bateleroek euren ontziak Enrike Lekuona omentzeko. Lore sorta uretara bota eta bertsoak ere izango dira tartean.
Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

Zerbitzu Gida

 

 

Agenda

maiatza 2025

al.ar.az.og.ol.lr.ig.
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8

Eguraldia

Iturria:tiempo.com
  • Hondarribia
  • Irun

Azken 7 egunetako irakurrienak

 

 

 

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943 34 03 30
  • oarsobidasoa@hitza.eus
  • Irun kalea, 8, Errenteria-Orereta 20100
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.