Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • gure materiala
  • hemeroteka
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Hondarribia
      • Irun
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  •  Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Podkastak
  • Agenda
    • Zerrenda
    • Hilabetea
    • Agendan parte hartu
  • Zozketak
  • ADIMEN ARTIFIZIALA
  • Gidak
    • Bertara Bertatik
    • Plazara Plazatik
    • Eskuz Esku
  • Nor gara
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • gure materiala
  • hemeroteka
Sartu
Orokorra

Zaharberrituta, bisitariak hartzeko prest dago ‘Jaizkibel’ draga

Albaolak kudeatuko ditu dragaren bisitak, eta Itsas Interpretazio Zentroarekin batera ikusterik izango da Bi urte berritze lanetan eman eta gero, atzo eguerdian aurkeztu zuten San Pedroko ontziolan zaharberritu duten Jaizkibel draga, enbata sartzear zela. Aurkezpenean, Portu Agintaritzako buru Lucio Hernandok, Eusko Jaurlaritzako kultura sailburuorde Antonio Riverak eta Gazteria, Kirola eta Kultura diputatu Ikerne Badiolak parte hartu zuten. Han izan ziren baita ere berritze lanak gidatu dituen ondare teknikari Manu Izagirre, Albaolako Xabier Agote eta Untzi Museoko Jose Maria Unsain eta Soco Romano, besteak beste. Guztiak pozik ziren atzo. Hernandok ospatzeko moduko bi arrazoi aipatu zituen: «Ondare kultural bat berreskuratu» izana txalotu zuen, eta baita «dragaren zaharberritzea ahalbidetu duen erakundeen arteko elkarlana». 2010ean sinatu zuten draga zaharberritzeko akordioa Eusko Jaurlaritzak, aldundiak, eta Portuak, eta hiruren artean 640.000 euro inbertitu dituzte, 1992. urtean Eusko Jaurlaritzaren Ondarearen Batzordeak monumentu izendatutako ontzia berreskuratzeko. Zentzu horretan, Eusko Jaurlaritzako sailburuorde Antonio Riverak Jaizkibel dragaren zaharberritzea «iragana, oraina eta geroa azaltzen» lagunduko digula nabarmendu zuen eta draga «txatarra izatetik, ondare izatera» pasatu delako poza agertu zuen. Kultura diputatu Ikerne Badiolak, bere aldetik, «itsas ondarearen pieza garrantzitsuenetakoa» berreskuratzeko «urte gehiegi» eman dituztela gogoratu zuen, baina baikor hitz egi zuen «Pasaiak hain beharrezkoa duen biziberritzean, draga hau guztiz garrantzitsua» [...]

admin
Bidasoa
2012/06/08
Lucio Hernando, Ikerne Badiola eta Antonio Rivera Jaikzibel dragaren aurkezpenan

Lucio Hernando, Ikerne Badiola eta Antonio Rivera Jaikzibel dragaren aurkezpenan

Albaolak kudeatuko ditu dragaren bisitak, eta Itsas Interpretazio Zentroarekin batera ikusterik izango da

Bi urte berritze lanetan eman eta gero, atzo eguerdian aurkeztu zuten San Pedroko ontziolan zaharberritu duten Jaizkibel draga, enbata sartzear zela.
Aurkezpenean, Portu Agintaritzako buru Lucio Hernandok, Eusko Jaurlaritzako kultura sailburuorde Antonio Riverak eta Gazteria, Kirola eta Kultura diputatu Ikerne Badiolak parte hartu zuten. Han izan ziren baita ere berritze lanak gidatu dituen ondare teknikari Manu Izagirre, Albaolako Xabier Agote eta Untzi Museoko Jose Maria Unsain eta Soco Romano, besteak beste. Guztiak pozik ziren atzo.
Hernandok ospatzeko moduko bi arrazoi aipatu zituen: «Ondare kultural bat berreskuratu» izana txalotu zuen, eta baita «dragaren zaharberritzea ahalbidetu duen erakundeen arteko elkarlana».
2010ean sinatu zuten draga zaharberritzeko akordioa Eusko Jaurlaritzak, aldundiak, eta Portuak, eta hiruren artean 640.000 euro inbertitu dituzte, 1992. urtean Eusko Jaurlaritzaren Ondarearen Batzordeak monumentu izendatutako ontzia berreskuratzeko.
Zentzu horretan, Eusko Jaurlaritzako sailburuorde Antonio Riverak Jaizkibel dragaren zaharberritzea «iragana, oraina eta geroa azaltzen» lagunduko digula nabarmendu zuen eta draga «txatarra izatetik, ondare izatera» pasatu delako poza agertu zuen.
Kultura diputatu Ikerne Badiolak, bere aldetik, «itsas ondarearen pieza garrantzitsuenetakoa» berreskuratzeko «urte gehiegi» eman dituztela gogoratu zuen, baina baikor hitz egi zuen «Pasaiak hain beharrezkoa duen biziberritzean, draga hau guztiz garrantzitsua» izango delakoan. «Polemika antzuetatik harago Pasaiak erakundeen arteko elkarlana guztiz beharrezkoa» duela aldarrikatu zuen kultura diputatuak.
1933tik 1984ra bitartean

Bilboko Euskalduna Ontzioletan eraiki zuten Jaizkibel draga, eta mende erdiz aritu zen Pasaiako portuan lanean, 1984. urtean erretiroa hartu zuen arte.
Ontzien trafikoa ahalbidetzeko portuko hondarra garbitzea. Horixe izan zen dragaren egitekoa 1933ko azaroaren 3an Pasaian uretaratu zutenetik.
Gertuko iragana ezagutzeko balio handiko pieza honek, aste gutxiren buruan edonork bisitatu ahalko du. Ondartxoko Itsas Interpretazio Zentroak kudeatuko ditu bisita gidatuak, eta han egin beharko dira erreserbak, 3 euroren truke, draga eta Itsas Interpretazio Zentroan dauden bestelako ontzien gainekoak ezagutu  ahal izateko.

Ospatzeko moduko eguna Untzi Museoko arduradunentzat

Bereziki pozik, Untzi Museoko arduradun Jose Maria Unsain eta Soco Romano zeuden atzo. Han ziren biak, ia ezin sinetsita, hogei urteko borroka latzaren ondoren, beren ahaleginaren fruitua bertatik bertara ikusita. Beraiei esker ez zuten bere garaian draga txatarra bihurtu, beren ekimenez lortu zelako monumentu izendapena draga enkantera ateratzear zela. Gerora, baina, urte latzak etorriko ziren, monumentu izendatuta ere, draga ahanzturan erori zelako. Utzikeria, lapurretak, piezen desagerpenak, … guztiak jarraitu dituzte kemenez denbora honetan guztian. Horregatik atzo, ez zituzten ahaztu nahi izan, beraiekin batera draga zaintzen aritu diren herritarrak. «Jendeak telefonoz deitzen zigun, dragaren ingurukoak jakinarazteko. jende asko aritu da zaintzan», esan zuten esker onez.

 

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

Agenda

Eguraldia

Iturria:tiempo.com

Azken 7 egunetako irakurrienak

 

 

 

Gipuzkoa

Ekonomia, Gipuzkoa

Bergarako eta Zarauzko IATetako lan gatazkan «jarrera argia» hartzeko eskatu diote Jaurlaritzari

Berriak, Gipuzkoa, Nafarroa

Aiara Garaialde eta Adrian Losarcos izan dira Euskal Herriko txapeldun mendi duatloian

Euskal Herriko Bertsolari Txapelketa, Kultura, Gipuzkoa

Andoni Egañak jantziko dio txapela Euskal Herriko bertsolari txapeldunari

Euskal Herria, Gipuzkoa

21 urteko gizonezko bat hil da Azkarate gainean, Elgoibarren, bi autoren arteko istripu batean

Gipuzkoa, Euskal Herria

Gipuzkoako basozainek salatu dute azken 24 urteetako egoerarik larrienean daudela

Berriak, Gipuzkoa

‘Gure gailurretako historia marrazten’ erakusketa zabaldu dute Donostian

Gipuzkoa, Euskal Herria

Añorga eta Pasaia artean Topoa 7,5 minutuan behin igaroko da hilaren 21etik aurrera

Euskal Herria, Gipuzkoa

Instalatu dituzte jada Donostiako protoi terapiaren zentro berriko tresnarik garrantzitsuenak

Kultura, Gipuzkoa

Aurtengo Hitzen Lihoa jaialdian kulturgintza ereduez hausnartuko dute

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943 34 03 30
  • oarsobidasoa@hitza.eus
  • Nafarroa etorbidea 26, Errenteria-Orereta 20100
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.