• Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
  • Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Hondarribia
      • Irun
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  •  Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Zerrenda
    • Hilabetea
    • Agendan parte hartu
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Denda
  • ADIMEN ARTIFIZIALA
  • Zerbitzu gida
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Markoan jartzeko moduko omenaldia

Bidasoko zenbait artistek erakusketa jarri dute Irungo Atrezzo dendan, 23 urtez euren lanak markoztatu zituen Martin Ugarteren omenez. Udan hil zen Ugarte.

Asier Perez-Karkamo
Hondarribia,Irun
2016/12/02
Martin Ugarte Atrezzo

(ilustrazioa: Isabel Mancebo Balda)

Egunotan Atrezzo marko dendara hurbiltzen direnek aldatuta aurkituko dute Geltoki kaleko establezimendua. Zaila da bi egunetan jarraian dendako paretetan koadro berberak ikustea, baina oraingoan erakusketa berezi batekin egingo dute topo bezeroek. Bidasoko zenbait artistek Martin Ugarte zenak markoztatutako obrak eskegi dituzte Atrezzon, haren omenez, eta esker onez. Ekainaren 9an hil zen Ugarte Arzua herrian (A Coruña, Galizia), Done Jakue Bidea hirugarrenez osatzeko bi etapa falta zitzaizkiola. 52 urte zituen eta kolpe latza izan zen familia eta lagunentzat, inork ez baitzuen horrelakorik espero. Galizia asko maite zuen, eta horregatik, ekainean egiteke utzi zituen 38 kilometroak osatzea erabaki zuten senitartekoek. Azaroaren 1eko zubian egin zuten, autobusez Arzuara bidaiatu, eta hortik abiatuta osatu zuten ibilbidea. Berrogeitik gora izan ziren Obradoiro plazarainoko tartea egin zutenak, horien artean Ugarteren ama, 80 urte pasatxo dituena. La Voz de Galicia egunkariak azalera eraman zuen istorioa. Irundar petoa eta gizon konprometitua zen Ugarte. Euskalgintzarekin, alarde publikoarekin —artxeroa zen—, herrigintzarekin… Ugarte hil eta lau egunera, Bidasoko Gure Esku Dago-k (GED) erabakitzeko eskubidearen aldeko Eskuen Eguna ospatu zuen; Hondarribia eta Hendaiatik abiatutako giza kateak Zabaltza plazara iritsi zirenean, aurkezleak hitz politak izan zituen GEDeko Irungo taldeko kide izandakoarentzat. Askok une horretan izan zuten albiste lazgarriaren berri. 23 urtez elkarrekin lanean Hilaren 11ra arte Martin Ugartek markoztatutako artelanak ikus daitezke Atrezzon. Iñaki Ugartek, Martinen anaiak, kontatu duenez, Javier Sagarzazu hondarribiarraren ideia izan zen: “Sorpresa handia izan zen. Nolabait, gure bezeroak dira, eta azkenean lagunak ere, erakusketa asko egin dituztelako eta anaiak muntatzen zizkielako lanak. Oso kontent gaude”. Sagarzazurekin batera, Javier Arizabalo, Sara Otaño, Jose Luis Noain, Pepita Ariztizabal, Lola Sarratea, Carmen Maura, Iñaki Ezeiza, Maria Maldonado, Santi Noain eta Cele Otañoren lanak ikus daitezke erakusketan, estilo eta tematika desberdinekoak, baina denak Ugartek jarritako markoekin, bakoitzari berea. Iñakik hogeita hiru urtez egin du lan Atrezzon Martin anaiaren ondoan, eta hitzik ez du aurkitzen orain sentitzen duen hutsunea zehazteko. Anaia, goitik beherako profesionala zela dio: “Sekulakoa zen, oso zorrotza, esku oso onak zituen, nik ez ditut hain onak. Profesional bikaina zen, onena”. Dendaren sarreran eskegita dauden koadroak ikustea besterik ez dago hori egia dela antzemateko, artelan bakoitzean margotu duen artistaren arimaren zati bat azaltzen den bezala, markoa jarri zien artistarena ere suma baitaiteke. Hilaren 11n kenduko dute Bidasoko artistek Martin Ugarteren omenez Irungo Atrezzo marko dendan jarritako erakusketa. Langile bikainari, pertsona konprometituari, lagun handiari omenaldia egin nahi izan diote, markoan jartzeko moduko bizitza bati gorazarre.
Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

Zerbitzu Gida

 

 

Agenda

maiatza 2025

al.ar.az.og.ol.lr.ig.
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8

Eguraldia

Iturria:tiempo.com
  • Hondarribia
  • Irun

Azken 7 egunetako irakurrienak

 

 

 

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943 34 03 30
  • oarsobidasoa@hitza.eus
  • Irun kalea, 8, Errenteria-Orereta 20100
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.