• Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
Sartu
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
  • Aisia
  • Ekonomia
  • Euskara
  • Gizartea
  • Hirigintza
  • Ingurumena
  • Jaiak
  • Kirola
  • Kultura
  • Orokorra
  • Politika
  • Udala
  • Hondarribia
  • Irun
  • Albistea
  • Editoriala
  • Eduki babestua
  • Elkarrizketa
  • Erreportajea
  • Iritzia
  • Kronika
  • Ainhoa Mariezkurrena Etxabe
  • Aitor Odriozola Zubillaga
  • Aitziber Zapirain
  • Aizpea Amas
  • Aizpea Amas Agirre
  • Alaine Aranburu Etxegoien
  • Ane Mendizabal Sarriegi
  • Asier Perez-Karkamo
  • Beñat Agirresarobe
  • Beñat Trigo
  • Ekaitz Zabalza
  • Erik Gartzia
  • Erik Salazar
  • Ikerne Zarate
  • Imanol Saiz
  • Joseba Arratibel Ladron
  • Judas Arrieta
  • June Romatet Ibarguren
  • Leire Perlines
  • Maddi Goikoetxea Juanena
  • Mikel Del Val
  • Mikel Martinez
  • Oarso Bidasoko Hitza
  • Oier Iriarte Arrondo
  • Olaia Gerendiain
  • Rebeka Ruiz
  • Urko Etxebeste
  • Urko Iridoy Alzelai
Bilatu
  • Albisteak
    • Gaiak
      • Aisia
      • Ekonomia
      • Euskara
      • Gizartea
      • Hirigintza
      • Ingurumena
      • Jaiak
      • Kirola
      • Kultura
      • Politika
      • Udala
      • Orokorra
    • Herriak
      • Hondarribia
      • Irun
    • Generoak
      • Albisteak
      • Editorialak
      • Elkarrizketak
      • Erreportajeak
      • Iritzia
      • Kronikak
      • Publirreportajeak
  •  Multimedia
    • Argazkiak
    • Bideoak
  • Agenda
    • Zerrenda
    • Hilabetea
    • Agendan parte hartu
  • Zozketak
  • Eskaintzak
  • Denda
  • ADIMEN ARTIFIZIALA
  • Zerbitzu gida
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
  • izan HITZAKIDE
  • nor gara
  • zozketak
  • eskaintzak
  • denda
  • hemeroteka
Sartu
Kultura

Mizpira ale zaharrenak aurkitu ditu Arkeolanek Hondarribian

Espainiako estatuko mizpira hazirik aspaldikoenak aurkitu zituen Arkeolanek Hondarribian, 2002 eta 2004 urte bitartean Panpinot kalean eta Lazabal lursailean eginiko indusketa lanetan. Hala eman du jakitera Ikerketa Zientifikoen Goi Kontseiluak (CSIC). Guztira, 86 mizpira ale eta beste hainbat fruta eta fruitu idorren haziak agertu ziren, erdi aroko zabortegi batean guztiak. Beste sei irasagar ale ere azaldu ziren, gainera, alboko putzu beltz batean, horiek ere penintsulako zaharrenak.

admin
Bidasoa
2011/01/14
Espainiako estatuko mizpira hazirik aspaldikoenak aurkitu zituen Arkeolanek Hondarribian, 2002 eta 2004 urte bitartean Panpinot kalean eta Lazabal lursailean eginiko indusketa lanetan. Hala eman du jakitera Ikerketa Zientifikoen Goi Kontseiluak (CSIC). Guztira, 86 mizpira ale eta beste hainbat fruta eta fruitu idorren haziak agertu ziren, erdi aroko zabortegi batean guztiak. Beste sei irasagar ale ere azaldu ziren, gainera, alboko putzu beltz batean, horiek ere penintsulako zaharrenak.
Albistea orain ezagutu den arren, Arkeolanek Hondarribiko hirigune historikoan  duela zortzi urte hasi eta bi urtez luzatu zen indusketa batean egin zuen aurkikuntza. Bitarte horretan, CSIC-eko zientzilariek materialak aztertu dituzte, eta aurkitutakoaren garrantzia baieztatu ahal izan dute. Ikerketako arduradun Leonor Peñak argitu duenez mizpira aleak Mespilus germanica aldakikoak dira, greziarrek eta erromatarrek Asiatik Europara ekarritako barietatekoak. Garai batean asko zabaldu bazen ere, beste fruitu arbola batzuk hartu izan dute haren lekua. Euskal Herrian, eta oso eremu gutxitan iraun du.
Mizpirondoaren fruitua garratza da, eta oso heldua dagoenean biltzen da, neguan, mamia usteltzen hasten zaion artean ez baitu gustu atseginik izaten. Hori dela eta, gaur egun barietate japoniarrak (Eriobotrya japonica) europarra ordezkatu du leku askotan, baina ez gurean. Nolabait, euskaldonok mizpirarekiko dugun atsekimendua aspaldikoa dela baieztatu du Arkeolanen aurkikuntzak. Zurginek mizpirakia maite dute aginte-makilak sortzeko, eta arbola hauek aipatzen dira erdi aroko hainbat agirietan, Lesakako araubidean, edota Bizkaiko Jaurerriko iturri juridikoetan, besteak beste.
Fruitu idorrak eta zerealak
Mizpira haziez gain, beste fruitu mota askoren aleak ere bazeuden leku berean: aranenak, gerezienak, melokotoienak, sagarrenak; mahatsenak, pikuenak, masustenak, mugurdienak, basaranenak, eta baita oliba gutxi batzurenak ere. Frutekin batera gari, olo eta garagar garauak, eta hainbat fruitu idor bildu zituen Arkeolanek Panpinot kaleko lanetan: hurrak, intxaurrak, gaztainak, pinaziak, eta ezkurrak. Eta arkeologi testuetan aipamen asko izan ohi ez dituen jaki baten pipitak ere azaldu ziren, hots, edankuiarenak -erromesaren kuia ere deitzen zaio, pelegrinek kalabaza hustu ondoren ura eramateko erabiltzen zutelako-.
Horrelako aurkikuntzek garrantzia handia dute gure arbasoen usadioak ezagutzeko. Baratzetan zer lantzen zuten, edota basoen kudeaketa nolakoa zen, horiek ere zehaztu daitezke indusketa arkeologikoetan agertutako hazien bitartez. Hala ere, gizakien eta animalien hezurrekin ez bezala, oso gutxitan ageri dira garai bateko elikagaien aztarrenak, ez behintzat, ikertzeko moduko egoeran.
Horrek ere egiten du berezia Hondarribiko aurkikuntza, agertutakoa «egoera ezin hobean» zegoelako, hondeaketa arduradun Pia Alkainek onartzen duen bezala: «oso baldintza bereziak behar dira materia organikoa ez hondatzeko». Izan ere, hezetasunak bere horretan iraunarazi ditu haziak, lohi artean eta batere oxigenorik gabeko ur saturatuetan.
Historiako pasarte batzuk berridazten ari dira urte gutxitan
Hondarribiko alde zaharrean egindako lanetako askok mendeetan zehar ezkutuan gorderik egon diren altxorrak agertarazi dituzte, eta ez beti esperotakoa. Sabino Arana kalean eraikitzen ari diren igogailuaren obretan, esaterako, hiriko babes hormaren zatiak agertu dira, 1794-95ean hiria frantsesen esku egon zen garaikoak. Azaldutako kokaerari esker jakin da Hondarribitik alde egin aurretik frantsesek lehertarazi egin zutela murrua. Gaurdaino dokumentatu gabe zegoen gertaera hura. Santa Maria ateaurreko zaharberritzea ere deskubrimendu itzela izan da kontu hauetan aditu ez denarentzat. XVI. mendeko monumento multzoa lurrazalera agertarazi zuten iaz eremu horretan egindako lanek. Eta Santa Mariako obren harira ur hodi bat aldatzera zihoazela, XVII. mendeko ehorztegi batekin egin zuten topo 2009ko ekainan, Zumardian, harresitik kanpo.
Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

Zerbitzu Gida

 

 

Agenda

maiatza 2025

al.ar.az.og.ol.lr.ig.
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8

Eguraldia

Iturria:tiempo.com
  • Hondarribia
  • Irun

Azken 7 egunetako irakurrienak

 

 

 

Azken berriak

Harpidetu zaitez gure buletin irekira!
Astekarko eduki nagusiak, asteko albiste ikusienak, martxan ditugun zozketa eta egitasmoak, asteburuko egitarauen agenda eta askoz gehiago!
Ostiralero zure posta elektronikoan.

Harpidetu

Datuak ondo jaso dira. Eskerrik asko.

Izen-abizenak eta posta elektronikoa sartu behar dira.

Posta elektronikoak ez du formatu zuzena.

Arazo bat gertatu da eta ezin izan da izena eman. Jarri gurekin harremanetan mesedez eta barkatu eragozpenak (Akatsaren kodea:).

  • 943 34 03 30
  • oarsobidasoa@hitza.eus
  • Irun kalea, 8, Errenteria-Orereta 20100
  • Nor gara
  • Argitalpen politika
  • Aniztasun politika
  • Pribatutasun politika
  • Cookieak
Babesleak:
Hasi saioa HITZAkide gisa

Saioa hasten baduzu, HITZAkide izatearen abantailak baliatu ahal izango dituzu.

HITZAkide naiz, baina oraindik ez dut kontua sortu SORTU KONTUA

Zure kontua ongi sortu da.

Hemendik aurrera, zure helbide elektronikoarekin eta pasahitzarekin konektatu ahal zara, HITZAkide izatearen abantaila guztiak baliatzeko.

Sartutako datuak ez dira zuzenak.
Zure kontua berretsi gabe dago.
 
 
 
(Pasahitza ahaztu duzu?)
 
 
SARTU
 
Pasahitz berria ezarri da eta zure helbide elektronikora bidali da.
Sartutako datuak ez dira zuzenak.
 
(Identifikatu)
 
 
 
 
BIDALI
 

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea

HITZAkide izan nahi dut
Aldatu zure pasahitza
Pasa hitza ondo aldatu da.
 
 
 
 
 
 
 
Aldatu
 
Oraindik ez zara HITZAkide?

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.

Ezagutu HITZAkide izatearen abantailak eta aukeratu HITZAkide izateko gustuko modalitatea.

HITZAkide izan nahi dut

Tokiko informazioa profesionaltasunez eta euskaratik, modu librean kontatzea da gure eginkizuna. Horretarako zure ekarpena beharrezkoa da, eta ongi maitatzeko modurik zintzoena da HITZAkide egitea.