Hona hemen 53. Durangoko Azokan aurkituko ditugun herriko produktuak, Hondarribiko musikari eta idazleek aurkeztuko dituztenak.
Gorpuzkingz taldeak ‘Mixtape bat’ bilduma digitala aurkeztuko du Durangon
Musika
Musikari dagokionez, noski, aurtengo ekitaldian izango da Hondarribiko musikarien lanak erosteko aukera. Berriak, gutxi. Bi dira aurten euskarazko diskoa kaleratu duten Hondarribiko taldeak, Horzdun eta Gorpuzkingz (besteren bat ahazten bazaigu, idatzi posta elektronikoz). Horzdun sludge taldeak Eskifai baten urpeko kondairak diskoa kaleratu du 2018an. Musikazuzenean ekoiztetxearen standean aurkitzeko aukera izango da. Gorpuzkingz taldeak, berriz, lan digitala aurkeztuko du aurtengo Azokan, hamar abestiz osaturiko Onyarbi Mixtape bat goiburukoa. Formatu fisikorik gabea denez, ez da Durangon salduko, baina zuzenean aurkeztuko dute, Ahotsenean. Igandean, 18:20ean, igoko dira oholtzara, matxapeta eta guzti. Urbil Artola, bestalde, proiektu dezentetan murgilduta dabil azken bizpahiru urteetan. Horietako bat da Jon Gurrutxaga abeslari eta musikari elgoibartarrarekin darabilena. Gaztelupeko Hotsak diskoetxearekin Kateak argitaratu du Gurrutxagak. Ostegunean Ahotsenean aurkeztuko dute zuzenean, 17:00etan. Iker Laurobaren Udazkena diskoan ere kolaboratu du Artolak, Argia joan da abestian. Durangora disko berria besapepean joango dena Lisabö talde irundarra izango da, Eta edertasunaren lorratzetan biluztu ginen (Bidehuts) goiburukoa. Egun musikari taldean hondarribiarrik ez dagoen arren, diskoko zazpi abestien letrak Martxel Mariskalek idatziak dira.
Lisabö taldea, Martxel Mariskalekin
Literatura
Liburuei dagokionez, Maite Darcelesek Bihotzean daramagun mundua aurkeztuko du Durangon; Alberdaniaren saltokian salduko dute. Ostegun eta larunbat arratsaldean, gainera, liburuak sinatzen egongo da hondarribiarra, 17:00etatik 19:00etara (Barrenkale 48). Durangon bakarrik ez, Hondarribian ere aurkeztuko du liburua Darcelesek. Hain zuzen ere, Blagan Euskara Elkarteak antolatuta, hilaren 12an (asteazkena) egilearekin solasaldia izango da Kultur Etxeko 103 aretoan, 19:30ean hasita.
‘Hondarribia, ñabarduren hiria’ liburuaren azala
Ikus-entzunezkoak
Durangoko Azokaren 53. ekitaldian ez da Hondarribiko pelikularik, edo bertako zuzendariren batek errodatutakorik izango, baina Joseba Sarrionandiaren obran oinarritutako Gure oroitzapenak film kolektiboko zuzendarietako bat Ane Muñoz hondarribiarra da. Sarrionandiaren Maggie, indazu kamamila! ipuinean oinarritu da Muñoz, bere film laburra egiteko. Ostegunean, hilak 6, proiektatuko dute Gure oroitzapenak Irudienean. Horrez gain, Asier Altuna eta Telmo Esnal zuzentzen ari diren Agur, Etxebeste-n badira hondarribiarrak. Aitor Vitoria zuzendari laguntzailea da, Oscar Markos kamera, eta script lanean Ane Muñoz ibili da. Bukatu gabe dago filma, baina Irudienean making-offa aurkeztuko dute, larunbatean, 18:00etan. Ez dakigu aurrerapenean Hondarribiko irudirik agertuko ote den, baina irailean Amute aldean ibili ziren eszenaren bat errodatzen.Durangoko Azoka
Guneen mapa Standen planoa EgitarauaBidasoari buruzko kalitatezko informazioa eta gertukoa jaso nahi dudalako. Euskaraz bizi nahi dudalako eta hizkuntzaren biziberritzea bultzatu nahi dudalako.Herrigintza egin nahi dudalako.Hiriko euskarazko komunitatearen parte izan nahi dudalako. Bidasoak eta bidasoarrok behar dugulako.
Iruzkinen atala
